Al habilitar las Opciones Avanzadas el enlace de tus páginas es actualizado para reflejar los nuevos cambios. El sistema utiliza el título de la página para crear los enlaces, por lo que si la página se llama Quiénes Somos, el enlace sería quienes_somos.html.
Al habilitas estas opciones se sube un archivo especial a tu sevidor (htaccess), el cual permite dar ciertas directrices al servidor web. Si tu página no funciona después de haber habilitado estas opciones lo más probable es que tu servidor no pemita la utilización de este archivo. Contacta con tu proveedor de alojamiento o deshabilita las Opciones Avanzadas hasta contar con un alojamiento compatible con esta funcionalidad (es necesario un servidor web Apache bajo Linux con mod_rewrite habilitado).